{"id":242,"date":"2019-10-04T14:04:20","date_gmt":"2019-10-04T12:04:20","guid":{"rendered":"http:\/\/info.huerther-bruecke-der-kulturen.de\/?p=242"},"modified":"2023-04-20T09:54:44","modified_gmt":"2023-04-20T09:54:44","slug":"asylcafe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/huerther-bruecke.de\/?p=242","title":{"rendered":"Offener Treff"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wo Beratung und Begegnung zu finden sind<\/h2>\n\n\n\n<p>\u201eIch habe einen Brief bekommen, aber ich verstehe nicht, was die von mir wollen\u201c, \u201eWie kann ich Arbeit finden?\u201c, \u201eDie Schule hat meinem Kind diesen Zettel mitgegeben, was hat das zu bedeuten?\u201c, aber auch \u201eHast du Lust, mit mir Backgammon zu spielen?\u201c, \u201eI would like to get German lessons\u201c und \u201emein Sohn m\u00f6chte in einen Fu\u00dfballverein, wo kann er das?\u201c \u2013 all dies kam in unserem Caf\u00e9 offenen Treffen zur Sprache. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"alignnormal\"><div id=\"metaslider-id-1558\" style=\"width: 100%;\" class=\"ml-slider-3-109-0 metaslider metaslider-flex metaslider-1558 ml-slider has-dots-nav ms-theme-default\" role=\"region\" aria-label=\"MiA\" data-height=\"400\" data-width=\"700\">\n    <div id=\"metaslider_container_1558\">\n        <div id=\"metaslider_1558\">\n            <ul class='slides'>\n                <li style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"slide-1559 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2020-04-03 10:57:49\" data-filename=\"Mia4-scaled-700x400.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/huerther-bruecke.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Mia4-scaled-700x400.jpg\" height=\"400\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-1558 slide-1559 msDefaultImage\" title=\"Mia4\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-1560 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2020-04-03 10:58:00\" data-filename=\"Mia3-scaled-700x400.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/huerther-bruecke.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Mia3-scaled-700x400.jpg\" height=\"400\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-1558 slide-1560 msDefaultImage\" title=\"Mia3\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-1561 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2020-04-03 10:58:11\" data-filename=\"Mia2-700x400.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/huerther-bruecke.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Mia2-700x400.jpg\" height=\"400\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-1558 slide-1561 msDefaultImage\" title=\"Mia2\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-1562 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2020-04-03 10:58:19\" data-filename=\"Mia1-700x400.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/huerther-bruecke.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Mia1-700x400.jpg\" height=\"400\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-1558 slide-1562 msDefaultImage\" title=\"Mia1\" \/><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Wir boten im offenen Treff Hilfe f\u00fcr die Bew\u00e4ltigung von Alltagsproblemen wie z. B. Beh\u00f6rdeng\u00e4ngen, Arztbesuchen oder Gespr\u00e4chen mit Erziehern und Lehrern. Der offene Treff war die Migranten-Anlaufstelle f\u00fcr Migranten und auch ihre Helfer. Neben der Beratung und Hilfestellung durch unsere Ehrenamtler wurde hier miteinander geredet, gespielt und gelacht. Der Austausch fand in verschiedenen Sprachen und inzwischen oft auch ohne Sprachmittler statt, immer seltener mit \u201eH\u00e4nden und F\u00fc\u00dfen\u201c. F\u00fcr die Kinder lag Spielzeug bereit. Hier lernten sich Menschen kennen und entstanden sogar Freundschaften \u00fcber vermeintliche Sprach-, L\u00e4nder- und Kulturgrenzen hinweg.<\/p>\n\n\n\n<p>Immer dienstags f\u00fcr zwei Stunden trafen sich hier Zuwanderer, Gefl\u00fcchtete und Ehrenamtliche der H\u00fcrther Br\u00fccke. Der Standort ist zentral und leicht zu erreichen.<\/p>\n\n\n\n<p>Nat\u00fcrlich waren alle H\u00fcrther B\u00fcrger willkommen &#8211; sei es bei einer Tasse Kaffee im Gespr\u00e4ch oder einer Partie Schach oder Mensch-\u00e4rgere-dich-nicht.<\/p>\n\n\n\n<p>Pandemiebedingt konnte der offene Treff nicht fortgesetzt werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wo Beratung und Begegnung zu finden sind \u201eIch habe einen Brief bekommen, aber ich verstehe nicht, was die von mir <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/huerther-bruecke.de\/?p=242\">Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-242","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","no-post-thumbnail","no-read-more-tag","no-sticky","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/huerther-bruecke.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/huerther-bruecke.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/huerther-bruecke.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huerther-bruecke.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huerther-bruecke.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=242"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/huerther-bruecke.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2098,"href":"https:\/\/huerther-bruecke.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/242\/revisions\/2098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/huerther-bruecke.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/huerther-bruecke.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/huerther-bruecke.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}